10. epizoda 1. sezóny má název: Pád říše (Dreamland Falls).
Dagmar je znovu uvedena do království, kde se všichni radují, včetně nadšeného Z?ga. Oona si Dagmar okamžitě znepřátelí a znovu si vydobude své postavení. Celé království uspořádá Elfovi pohřeb, Dagmar a Oona se však pohádají, v důsledku čehož Elfova mrtvola spadne do moře. Oona prchá a uzavírá jakousi dohodu s Odvalem, zatímco Z?g drží Dereka “v bezpečí” ve věži. Dagmar se pokusí strávit den s Beanem a prohlásí, že má osud, který musí naplnit. Z?g o sobě Lucimu prozradí více, například jak se stal králem, když byl předchozí král, Z?gův starší bratr Y?g, otráven. Luci použije křišťálovou kouli, kterou vrátila Tess, aby viděla věci, které se staly v minulosti. Obyvatelé království se jeden po druhém mění v kámen a Dagmar odvádí Beana do tajné knihovny, zatímco Luci odhaluje Z?govi, že se ho Dagmar před lety pokusila otrávit. Dagmar vypustí další jed na celou Říši snů a promění všechny kromě Z?ga a Dereka v kámen. Luciho zajme neviditelná postava, nevíme, kdo to je (jen to, že je to někdo z Dagmařina týmu), jen to není sama Dagmar, protože ve stejnou dobu Dagmar s Beanem prchá na lodi s nestvůrami. Ve scéně po titulcích je Elfova mrtvola vyplavena na břeh a je vyzvednuta tajemnými postavami.