5. epizoda 2. sezóny má název: Naše těla, naši elfové (Our Bodies, Our Elves)
V den praní skřítci v Říši snů onemocní po požití špinavých zbytků vody. Uspořádají schůzku, kde jim Tatínek, Elfův otec, poví o Legenberkovém stromu, který dokáže vyléčit jakoukoli nemoc, ale je v držení zlobrů. Seženou dobrovolníka v podobě “fešáka” Wadea Brodyho mladšího a Elfo s Fazolkou se k němu přidají, zatímco Luci zůstane, aby skřítky “ošetřil”. Při cestě džunglí se Elfo dozví, že Wade je falešný a kradl z jedné knihy povídačky. Opustí je, když na ně zaútočí liány. Elfo a Bean najdou zlobří vesnici, ale jsou zajati a zjistí, že Wade byl zabit. Elfovi se podaří zlikvidovat mnoho zlobrů a zachrání Beana. Když najdou strom, přijde zlobří královna, která jim tajně pomůže nasbírat bobule a dá jim tajný průchod k útěku. Když odcházejí, královna přemýšlí o Elfově jménu. Elfo a Bean se dostanou zpátky a bobule použijí k uzdravení všech skřítků, přičemž Táta prozradí, že ukradl Elfovi studijní fond.